2008-07-11

Parafrasera Mera!



I tidigare nummer har vi reclaimat ord och företeelser (Horan, Fittan, Magen) men nu tar vi steget vidare till att studera kampsystern Parafrasen. För om världen är definierad av andra, vad kan man göra då? Skapa en ny värld eller vränga den nuvarande världen ut och in?

Genom sprickan i det färdiga verket kilar hon sig in. Hon är "omskrivning, omdiktning, utläggning". Hon är Parafrasen, detta litterära högdjur.

I numret...

läser Elin Alvemark lusen av Fantasin och temat. Vi har utnyttjat henne genom att bjuda in henne, vi är ena jävla medelklasshoror! Vi borde dö!

åker Heidi Johansson till Abu Dhabi och ser parafraser av västerländska kulturbrands uppföras. Sorbonne Abu Dhabi, Louvre Abu Dhabi. Hon är på besök i ett glittrande drömland där turistens hjärta bultar farligt nära kolonialistens.

läser Jessica Schiefauer den epokgörande postkoloniala boken Sargassohavet. Den är skriven av Jean Rhys och ger för första gången den inspärrade västindiska hustrun Bertha, i boken Jane Eyre, en röst.

ger seriealbumsdebuterande Sara Granér nya ramar till porträtt av upphöjda män.

deltar pristagaren till Borås tidnings debutantpris, Viktor Johansson, med en diktsvit.


Och mycket mer!

Fantasin finns att köpa för modesta 60 kr här:


Vänder sig om
, Göteborg
Museibutiken, Göteborgs Konstmuseum
Press Stop Drottninggatan, Göteborg
Hedengrens bokhandel, Stockholm
Café Edenborg, Stockholm
Konsti-ig, Stockholm
Akademibokhandeln City, Stockholm
Press Stop/Pressbyrån Västermalm, Stockholm
Tidskriftsbutiken, Malmö
Antikvariat Bode, Karlshamn

2 kommentarer:

Dan sa...
Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.
Dan sa...

Rakel Chukri skriver om numret i Sydsvenskan i dag.